Pane o rose? Rivoluzioni nate dalla fame, dai prezzi sempre più alti dei beni di prima necessità. Oppure rivoluzioni nate dalla fame di libertà. La domanda è inutile, o meglio malposta. Pane e rose sono stati, insieme, le ragioni fondanti delle rivoluzioni arabe. E del pane e delle rose non possono non fare parte i …
L’ultimo numero di Words Without Borders è tutto sulla nuova letteratura mediorientale. Nuova? Diciamo, meno conosciuta. Diciamo, la letteratura mediorientale che ingloba tutta la congerie linguistica che arriva molto più a oriente. Arabo, ebraico, turco, urdu, persiano… E così, la rivista web che rende disponibili in inglese testi difficilmente accessibili nelle lingue originali, pubblica per …