Ho deciso di mettere in linea il testo di Cafè Jerusalem, sul palcoscenico tra 2015 e 2017 nei teatri italiani, prodotto da Suq-Chance Eventi e Teatro Stabile di Genova. Musiche originali dei Radiodervish, che hanno prodotto sul testo un album dallo stesso titolo, Cafè Jerusalem. Avete, dunque, già la colonna sonora che può accompagnare la lettura di questo testo.
Cafè Jerusalem – testo teatrale di Paola Caridi
Musiche originali – Radiodervish
PERSONAGGI
Nura, la protagonista,
C’è una proposta dei Radiodervish, che faccio mia. E’ possibile fare un regalo di Natale di quelli diversi. Per esempio, acquistare un biglietto per Cafè Jerusalem, che sbarca in Puglia nei prossimi giorni.
Quanto può essere invisibile una città agli occhi del mondo? E quanto può esserlo Gerusalemme, l’archetipo della città? Sembrano – e forse sono – domande paradossali. Come può un corpo vivo, fisicamente esteso, imponente com’è una città, essere invisibile al nostro sguardo? Ancor più sconcertante è che sia ignota la città par excellence, la più …
Sono lontane, Gaza e Gerusalemme. Lo sono da decenni, e soprattutto da anni. Sono tanto lontane che le volte in cui ho raccontato di essere andata a Gaza, ai palestinesi di Gerusalemme, mi hanno guardata con uno sguardo tra il sorpreso e il nostalgico. E sempre con quel velo di imbarazzo che nasceva dalla rassegnazione. …
Non c’è che fare, direbbe una mia amica scrittrice di vaglia, avvocata, siciliana, londinese, gran donna. Non c’è che fare, lo confesso, i Radiodervish sono diventati la colonna sonora tutta personale di questa mia lungasosta mediorientale. E’ successo per caso, perché Nabil Ben Salameh, alcuni anni fa, presentò il mio Arabi Invisibili alla Feltrinelli di …
In questo caso, parafraso una canzone dei miei amici Radiodervish, di qualche anno fa. Loro sono venuti a Gerusalemme a trarre ispirazione, e da quello – così come da altri viaggi, nel progetto delle residenze teatrali nei castelli federiciani in Puglia (Vendola regnante, ovviamente…) – è nato nel 2009 un cd, Beyond the Sea, che …
“Cosa succede se i Radiodervish si mettono a suonare con la Banda di Sannicandro di Bari alcune delle loro più note canzoni riarrangiate da un giovane talento del jazz come Livio Minafra? Succede che i suoni delle processioni pugliesi si mescolano con i canti sufi nelle strade di Gerusalemme e di Beirut. Succede che Ennio …